:52:02
Still got a problem.
He's still here.
:52:11
Road trip?
:52:15
- Road trip.
- Yeah.
:52:18
Road trip. Guess you'll
have to fire us later.
:52:31
Transferring custody
of L.A. Police Department prisoner...
:52:33
...number 109672
into federal custody.
:52:37
Thank you, sir.
I will accept the transfer.
:52:47
Enjoy your new home.
:52:54
Try your best
to get to know the guys.
:52:57
Yeah, 100 mil ought to buy you
a nice husband in there.
:53:17
Where to, boys?
:53:22
Home sounds like a winner.
:53:28
Girls like you get guys
like me in trouble.
:53:31
You think I should've taken
the 100 million?
:53:35
All units, we have a 211 in progress
at the Diamond Mart...
:53:38
... 43 S. Hope Street.
Shots fired.
:53:41
Technically, our watch
has been over for 12 hours.
:53:44
So?
:53:49
Yeah.
:53:52
What the hell.
:53:54
Mount up!