:39:01
Las calles debieron haber
estado casi vacías.
:39:17
Eso no es lo que tienes.
-Esta bien.
:39:18
Hola como están?
-Hola.
:39:20
Jim.
-Boxer.
:39:25
Entonces, que le hiciste
a mi hermana?
:39:27
Nada.
-Eso no es lo que escuché.
:39:30
Quiero decir, eso no es lo
que se dice en la calle.
:39:34
Esta muy mortificada por ti.
:39:38
No se porque, ella me dejó a mi.
:39:40
Abandonado, una caso malo le
puede hacer eso a una mujer.
:39:43
¿Hay algo de este equipo
que necesito saber?
:39:45
Lo que yo quiero saber es que hizo
un imbécil como tu para que mi...
:39:48
...hermana pequeña se fuera.
:39:52
Ella tiene 28 años.
:39:53
Y créeme, no es tan pequeña.
-¿Qué confié en ti?
:39:58
No lo hizo.
-¿Como esta tu último compañero?
:40:00
Gamble, el también confió en ti?
:40:04
¿Quieres hablar de eso?
-Cuéntame acerca de el.
:40:05
Street, Street.
-Vamos.
:40:07
¡Street!
:40:18
¿A quien mas vas a traicionar?
-¿Quién eres tu?
:40:24
¿Quién diablos eres tu?
:40:31
Supongo que ya no eres el mas
lindo de aquí, verdad TJ?
:40:33
Parece que ya todos se conocen.
:40:38
Empecemos.
Hagamos esto sencillo.
:40:40
El S.W.A.T. de LAPD es la división de
policía mas honorada, mas...
:40:44
...respetada y mas profesional
del mundo.
:40:59
¡Vamos, vamos, vamos, vamos!
¡Vamos, vamos!