:31:00
It's not gonna happen.
:31:01
So why you hanging
around the cage then?
:31:04
It's a job.
:31:05
And SWAT's a calling.
:31:08
Anybody around you for five minutes
can tell you still got the bug.
:31:12
All you gotta do is say yes.
:31:16
It's not up to me or you.
:31:18
I got a history here.
:31:20
Yeah, let's talk about that.
:31:24
I heard some rumors
about you and your old partner.
:31:28
Did you give him up
in Fuller's office?
:31:30
Because, you know, team members
gotta trust each other.
:31:36
I'm not on your team.
:31:40
And no, I didn't give him up.
:31:45
You've been in that cage six months,
shining boots and fixing weapons...
:31:48
...waiting for a second chance.
:31:50
I got one, and I'm offering it to you.
:31:56
Fuller will never sign off on it.
:31:58
You let me deal
with that paper-pushing punk.
:32:01
I want you on my team.
:32:08
Let me tell you, it's the sauce.
:32:10
If you don't have the right sauce,
what do you got? You know?
:32:13
My mother, she used to make sauce.
:32:15
Now you go into the store,
and you buy it in a jar or in a can...
:32:20
Alex?
:32:21
Alex! Nobody told me
you were coming.
:32:24
- When did you get here?
- Surprise.
:32:27
Happy birthday, Uncle.
:32:29
Come on, sit down. Sit.
Bring some champagne, huh?
:32:33
Sit, eat.
:32:34
The chief's making me take you back.
:32:36
He's concerned about losing
all his best officers.
:32:39
- He thinks I'm one of his best officers?
- But...
:32:41
...he's given me complete oversight.
:32:43
And trust me,
you got no room for error.
:32:46
So I will give you Boxer, T.J. McCabe
and this new guy...
:32:53
...Deacon Kaye.
:32:56
I have to pass on the other two.
Sanchez is a woman, and Street...
:32:59
Well, Street's on my shitlist.