:24:26
- Hej, Gus!
- Da!
:24:28
- Nije li to vjecno
prokletstvo da to vace?
:24:31
Nemoj reci Michelle.
:24:33
Nece li ona osjetiti
miris u tvom zadahu?
:24:37
Zato je Bog izmislio Orbit.
Nikada nece saznati.
:24:40
Gus, vara svoju suprugu
s fast-food hranom.
:24:44
U pravu si.
Potpuno si u pravu.
:24:46
Street, ima li vozacku?
:24:49
- Imam iz knjinice iskaznicu.
- Dovoljno je.
:24:51
Obuci odoru, danas me vozi.
:24:54
Hajde.
:24:57
Jesi li mi nabavio
povratnu kartu i dokumente.
:24:59
Let ide danas u ponoc.
:25:01
- Nitko ne zna da sam tu?
- Samo ja.
:25:05
Gdje eli ici?
:25:07
Danas je ujakov roðendan.
:25:10
elim ga iznenaditi.
:25:23
Ako eli da doðem
i pokupim ve kasnije...
:25:26
...na raspolaganju sam, narednice.
- Zapamtio sam!
:25:30
Zovi me Hondo.
:25:32
Bio sam marinac. Odradio dvije
godine u Vjetnamu s izviðacima.
:25:35
Pa cetiri obucavajuci tehniku
preivljavanja. Ti si odsluio?
:25:39
- Da.
- Navy Seals, zar ne?
:25:42
- Tako pie u dosijeu.
- Pa, to si napravio za njih?
:25:46
Osim spaavanja
izgubljenih marinaca?
:25:49
- Tvoje sitnice s snajperom,
amfibijski napad, to?
:25:52
- Moj zapovjednik je uvijek govorio,
ako itko zna to smo napravili...
:25:56
...onda puimo.
:25:59
To je u redu.