:33:03
It's right here in writing.
:33:05
What's that?
:33:07
Marked here is the weather
on the day she vanished.
:33:11
It rained on that day too.
:33:14
Rain, red clothes...
:33:18
She was murdered.
By the same person.
:33:20
You don't know this town,
that's why you talk nonsense.
:33:24
She always said she'd
go to Seoul one day...
:33:29
I have an idea where the body is.
:33:31
Look at the map.
:33:34
Right here...
:33:37
I marked where the victim went,
and where the body might be.
:33:42
Give me two squadrons of
cops. I'll find her in two days.
:33:50
You sure of this?
:34:11
You know...
:34:12
...university students,
when they go on orientation...
:34:16
people say they
guys all get laid,
:34:19
a big group, guys and girls,
in one room going at it...
:34:24
Is that true?
:34:26
I don't know. Hurry up.
:34:30
You went to a 2-year
school, didn't you?
:34:33
Student trips, orientation...
Did you go on those?
:34:40
Go ask Suh, he went
to a 4-year university.
:34:44
Whether he had group sex...
:34:46
Shit, four years.
:34:49
I spent 4 years in high school.
:34:55
Shit, put that away.