1:04:04
Colonel,do youcopy?
1:04:08
Yes, sir. I copy.
1:04:11
By the way...
1:04:12
I got word that your daughter's
on a plane to DC as we speak.
1:04:18
Thanks, General. Always knew
I could count on you, sir.
1:04:24
You have to believe me.
1:04:27
If you don't do this,
Anderson, Styles...
1:04:30
it will mean nothing.
1:04:33
-Mac!
-Yes, sir?
1:04:35
-How close are you?
-In the zone. Ready when you are.
1:04:38
Fine. Prep the nuke.
Let 's get it down there.
1:04:42
Norris, give Fingers ashout. Make
sure he's ready to roll. All right.
1:04:47
-Where do you think you're going?
-I have an errand. I'm on schedule.
1:04:52
An errand? Nobody leaves
until we complete this mission.
1:04:56
You see that? That 's my daughter.
She's still in the city.
1:05:00
Colonel Beckett...
1:05:02
our orders are to complete the mission.
I advise you stay where you are.
1:05:06
Consider me advised.
1:05:09
I'm going to have to insist.
1:05:11
No one's ever pulled aweapon
on me without using it.
1:05:15
So be it.
1:05:35
The ball's in my hand now, Colonel.
1:05:38
It 'll hurt. Trust me.
1:05:50
-You okay?
-Peaches, sir.
1:05:53
That 's your kid out there.
Go get her.