1:15:23
Der har været et røveri.
1:15:30
Nogle hackere stjal alle pengene
fra hæveautomaten i nat.
1:15:44
For en sikkerheds skyld optæller vi alt.
Tæl kassen og tæl det lille pengeskab.
1:15:53
- Okay.
- Skønt. Gå i gang.
1:16:03
Undskyld mig.
1:16:30
Så er vi her.
1:16:33
- Jeg er stolt af dig.
- Ja? Jeg skal vise dem.
1:16:39
Smut nu med dig.
1:16:52
Undskyld. Hvem er Rick?