1:19:04
Jim?
1:19:21
Woods.
1:19:25
Kommer du lige med et øjeblik?
1:19:30
Kom indenfor. Luk døren.
1:19:40
Hvad er der sket?
1:19:42
Det er ... bare en ørkenting.
Ikke noget.
1:19:47
Skønt.
1:19:49
Sid ned.
1:19:57
Tillykke.
1:20:01
Det ser ud til,
at du måske bliver den nye bestyrer.
1:20:12
Hvor skal du hen, Woods?
1:20:16
Jeg siger op.
1:20:20
Siger op ...
1:20:28
Du er den nye bestyrer.
1:20:33
Skønt, Rick. Men ved du hvad?
Jeg har faktisk ...
1:20:37
... tænkt på at sige op.
1:20:41
Tillykke, Sheila.
1:20:45
Du er den nye bestyrer.
1:20:50
Du fortjener det.
Du har arbejdet for det.
1:20:56
Du er en fantastisk kvinde.