:21:00
Dat bedoel ik niet.
Maar je moet wel oplet...
:21:04
Ik heb er nu geen trek in.
Doe me een lol.
:21:08
Luchtdoelen. Vuur.
:21:16
Alle stukjes vielen in elkaar.
Ik was de bank anders gaan zien.
:21:22
Niet langer als een plek
waar ik overdag mijn tijd doodde...
:21:27
... maar als een geldpakhuis.
:21:30
Het geld wordt op vijf plekken
bewaard.
:21:34
Een: De geldla.
:21:36
Bevat maximaal 10 mille
en wordt dagelijks geteld.
:21:40
Twee: De geldautomaat.
40 mille en wordt dagelijks geteld.
:21:45
Drie: De dagkluis, een kleine kluis
achter de kassiers.
:21:49
Bevat 250000 dollar
en wordt dagelijks geteld.
:21:52
Vier: De grote kluis.
Opslag voor de geldlades...
:21:57
... en andere zaken.
Wordt dagelijks gecheckt.
:22:01
Vijf: De safe-loketten.
:22:04
Een verzameling van contant geld,
waardepapieren en andere troep.
:22:09
Nergens staat geregistreerd
wat erin zit.
:22:14
Merchant is een cliënt.
Hij komt twee keer per maand.
:22:19
Soms neemt ie zijn hond mee.
Hij is gevuld.
:22:23
Hij verkoopt zo'n programma
waarmee je snel rijk kan worden.
:22:27
Elke keer als ik hem zie voel ik
mijn ogen bloeddoorlopen raken.
:22:33
Vorige week wilde hij
naar zijn kluisje.
:22:37
Toen ik naar zijn sleutel vroeg,
draaide hij zich om.
:22:43
Hij friemelde wat aan de halsband
en ineens zag ik een klein doosje.
:22:50
Hij haalde de sleutel eruit
en samen openden we zijn kluisje.