:55:11
Heb je een plan ?
- Ik ga de geldautomaat leeg roven.
:55:16
Maar het stikt toch
van de camera's ?
:55:18
Die gaan pas draaien
als het alarm gaat.
:55:22
Is dit wraak ?
:55:25
Ja, dat is het.
:55:28
Wraak op Rick, op de bank...
:55:33
... en op mijn leven.
:55:36
Kan het je wat schelen
dat het onwettig is ?
:55:40
Iedereen wil toch wel eens
iets onwettigs doen ?
:55:46
Sheila, ik ga je meenemen.
:55:53
Laat me erin.
:56:03
In de wagen.
:56:05
Zitten de sleutels er nog in ?
- Rennen.
:56:16
Maak open. Snel.
:56:58
Wat ga je doen ?
- Ik ga het alarm resetten.