:58:07
Hij kijkt naar ons.
Zwaai even.
:58:10
Mogen we twee flessen champagne.
:58:24
Jij bent Rod Stewart niet.
:58:27
Dat is Rod Stewart niet.
:58:31
Rob Stewart.
:58:35
Imitator van beroemdheden.
Wat doen we hier ?
:58:43
Ik kan het niet. Ik laat alles
wel op mijn creditcard zetten.
:58:47
Maandag breng ik alles terug.
:58:51
Jij mag het zeggen.
Jij bent de baas.
:58:55
Ik wil het doen.
- Weet ik.
:58:58
Ik meen het. Maar we hebben het
hier wel over onze levens.
:59:03
Weet je, als je dit soort kansen
aan je voorbij laat gaan...
:59:08
... dan krijg je een saai leven.
- Ik heb het over de gevangenis.
:59:12
Dat is het allebei.
- Manipuleer me niet.
:59:16
Je weet niet eens hoe het is
in de gevangenis.
:59:32
Ik manipuleer je niet.
:59:35
Je luistert niet naar me.
Luister nou toch eens naar me.
:59:41
Hoe dom werk ook kan zijn, het is
altijd beter dan de gevangenis.
:59:47
Oké, ik doe het ook in mijn broek.
Geloof me nou maar.
:59:54
Maar ik vind echt dat je deze kans
moet grijpen.
:59:58
Er komt een moment dat je
een keer een kans moet grijpen.