Scorched
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:22:02
Beþ, güvenlik kasalarý.
:22:04
Nakit, deðerli eþyalar,
belgeler...

:22:07
ve anlamsýz notlarýn potpurisi.
:22:09
Güvenlik kasasýna koyulan
hiçbir þeyin kaydý yok.

:22:15
Merchant, bakanýn bir müþterisi.
:22:17
Ayda iki kez
gelir.

:22:19
Bazen köpeðini getirir.
:22:22
Donanýmlý. "Çabucak zengin ol"
paketi gibi kokuyor.

:22:27
kim olduðumu bilmiyor,
ama onu her gördüðümde...

:22:30
gözlerimdeki kanýn
kaynadýðýný hissediyorum.

:22:34
Geçen hafta, güvenlik kasasýný
görmek istedi.

:22:38
Onu götürdüm ve
anahtarý olup olmadýðýný sordum.

:22:41
Bir saniye bana baktý,
sonra arkasýný döndü.

:22:44
Köpeðin tasmasýný
kurcalýyordu...

:22:46
ve köpeðin tasmasýnýn
bir madalyon gibi açýldýðýný gördüm.

:22:50
Anahtarýyla döndü.
:22:52
Anahtarýmý aldým
ve kasasýný açtým.

:23:04
Ve iþte. Kaydý olmayan
para oradaydý.

:23:08
Bir anahtar bende,
diðeri köpekte.

:23:18
Þu anda çok güzel görünüyorsun.
:23:26
Arkadaþ olabiliriz, deðil mi?
:23:34
Sen þu görkemli kuþsun.

Önceki.
sonraki.