Seabiscuit
Преглед.
за.
за.
следващата.

:01:05
ТУРНИРЪТ САН МИГЕЛ
:01:16
ТУРНИРЪТ САН РАФАЕЛ
:01:30
Това е шестата поредна победа,
:01:31
за този новопоявил се кон.
:01:33
На една победа от подобряване на рекорда е.
:01:34
Той може би е най-голямата сензация
на четири крака от Хоуп и Крозби насам.

:01:37
Да, той седи ето там, всеки път когато
този малък кон си сложи седло.

:01:41
И дори да нямате 25 цента,
мога да ви го опиша и

:01:43
ще ви дадем да надникнете.
:01:45
Каква е тайната на тази от беден
до богат история?

:01:48
От достоверен източник знам,
че те дават на Сийбискит

:01:51
две кофи леденостудена бира
преди всяко състезание.

:01:53
Докладващ от пистата в...
:01:55
Боже мой!
:01:57
...това е Тик-Так МкГлъклин за
новините на Уугитон.

:02:08
Добро утро.
:02:11
Какво?
Какво е това?

:02:13
Бира. От почитатели.
:02:16
Доста е добра.
Има още вътре.

:02:22
Къде е конят?
:02:24
- Подписва автографи.
- Какво?

:02:30
Заповядай, Макс. Подръж го малко
преди да се опиташ да го продадеш.

:02:34
Ей, Чарлз, мислиш ли,
че можете да подобрите рекорда?

:02:36
Нека го попитаме.
:02:37
Бискит, можеш ли да спечелиш още веднъж?
Можеш ли да подобриш рекорда?

:02:42
Ей, Чарлз, какво мислиш най-накрая
посъживи този кон?

:02:45
Ами, мисля, че просто му дадохме шанс.
:02:48
Понякога на всеки му трябва втори шанс.
:02:51
Мисля, че по света има много хора,
които знаят за какво говоря.

:02:57
Ето, момчета, вземете малко подкови с вас.

Преглед.
следващата.