1:03:11
De er på vej mod
det femte mærke.
1:03:13
Det er Pirate's Gold, Geronimo,
Hill's Army og Agua Dulce.
1:03:25
Din helvede.
1:03:30
Dumme svin!
1:03:35
Hvad fanden laver han.
1:03:40
- Kom så!
- Hvad laver du?
1:03:41
Jeg skubber dig ud i rækværket,
dit dumme svin!
1:03:46
- Væk fra mig!
- Hvad synes du om det?
1:03:49
Du gør så jeg falder!
1:03:52
De to heste flyver ned...
- Kan du lide rækværket?
1:04:04
- Så kommer kavaleriet!
- Slå mig af hesten!
1:04:09
Det er Silver Treasure på indersiden.
1:04:14
Det er Silver Treasure på indersiden.
Silver Treasure og Pirate's Gold.
1:04:17
Og vinderen er
Silver Treasure.
1:04:25
Pis.
1:04:27
Hvad fanden tænkte du på?
Han snød mig.
1:04:31
- Skulle jeg lade ham slippe væk med det?
- Ja, når han er 40 til 1.
1:04:34
- Han pressede mig næsten ind i rækværket!
- Gjorde han det?
1:04:37
Hør, vi havde en plan.
1:04:39
Han snød mig, Tom! Hvad skulle jeg
have gjort?
1:04:47
Han snød mig!
1:04:50
Søn.
1:04:54
Hvad er du vred over?