:17:01
Væddeløb!
:17:02
Væddeløb! Væddeløb!
:17:04
Væddeløb!
Væddeløb! Væddeløb!
:17:08
Væddeløb!
Væddeløb!
:17:11
Udmærket, men på mine betingelser.
:17:13
Hvad end du vil.
:17:15
En mil og 3/16.
Jeg accepterer intet andet.
:17:18
Ok. Vi laver en gå-op start
med en klokke.
:17:22
Vi bruger ikke nogen
himstregims.
:17:24
Mener du en startmaskine?
:17:28
- Fint. Og vi løber det
herude, på vores egen bane.
:17:32
Der kan der ikke forhandles om.
:17:35
Det ser ud som et meget fint sted.
:17:39
Jeg er sikker på du vil finde
det ganske komfortabelt, Mr. Howard.
:17:51
Åh, Gud.
:17:54
Jeg vil være en hest.
:17:56
Du er næsten
stor nok.
:17:59
Meget morsomt.
:18:02
Det lugter ikke engang
som en lade.
:18:05
De deodoriserer det
sikkert hver morgen.
:18:08
De skider alligevel.
:18:13
Det gør de.
:18:16
Herovre, kammerat.
:18:18
Kom så!
Denne vej. Denne vej.
:18:21
Biscuit, her...
:18:23
Hvad er det for en ting?
:18:29
De har os i
tjenestefolkenes kvarter.
:18:31
Er det ham?
Nej.
:18:36
Han er for lille.
:18:41
Der er han.
:18:45
Åh, Gud.
:18:55
Måske er han den slags hest som
bare ser godt ud i en indhegning.