:28:01
Nu mai pariez. Nu-mi place.
:28:10
Cine-i ãla?
:28:13
George Woolf,
cel mai mare jockeu din lume.
:28:28
- El e Charles Howard?
- Da.
:28:31
- Credeam cã a venit aici pentru...
- Un divorþ rapid?
:28:34
- Ce?
- Uitã-te la el.
:28:40
Nu are nimic rapid.
:29:04
A fost în palatul marelui sultan.
:29:08
- Sultan unde?
- Sultanul Arabiei.
:29:12
Am stat aproape un an acolo, cãlãrind caii
arabi prin deºert, zi de zi...
:29:17
ºi mi-am terminat istoria personalã a
regiunii, noaptea.
:29:20
Într-o zi, sultanul m-a dus în
camera tronului...
:29:26
S- a uitat la mine ºi mi-a zis...
:29:29
"John Pollard..."
:29:30
"John Pollard, eºti
cel mai bun jockeu al meu"
:29:33
Pe tine te-am ales pentru cursa de 100
de mile de la Kusmat la Tripoli.
:29:39
200 de mile.
:29:43
Bine. 200 de mile.
Scuzã-mã sahib.
:29:49
Nu trebuia sã o lungeºti, Georgie.
:29:51
Prima datã când ai spus
povestea aia erau 50 de mile.
:29:54
Pãi da, totul se lungeºte
cînd o spui de mai multe ori.
:29:57
Întreab-o pe prietena ta Wanda.