1:02:15
Numãrul 3, Pollard pe Seabiscuit.
1:02:21
Nenorocitule!
1:02:26
1:02:28
Nenorocitule!
1:02:32
Ce dracu se întâmpla?
1:02:37
- Haide!
- Ce faci?
1:02:39
Am sã te pun pe ºinã,
rahatule!
1:02:43
- Dã-te de pe mine!
- Cum îþi place asta, nemernicule?
1:02:46
O sã mã rastorni, omule!
1:02:49
Îþi place pe ºinã?
1:03:07
Silver Treasure e pe interior.
1:03:11
Silver Treasure e pe interior.
Silver Treasure ºi Pirate's Gold.
1:03:14
ªi la sosire e
Silver Treasure.
1:03:23
La dracu!
1:03:25
- La ce dracu te gîndeai?
- M-a înºelat.
1:03:28
- Ce era sã fac? Sã-l las aºa?
- Pãi da, când e 40-1!
1:03:31
- Aproape mã bagase în ºinã.
- Nu mai spune!
1:03:34
Am avut un plan.
1:03:36
M- a pãcãlit, Tom! Ce era sã fac?
Mi-a tãiat faþa.
1:03:45
M- a pãcãlit.
1:03:47
Fiule? Fiule.
1:03:52
De ce eºti atât de supãrat?