1:04:05
E un telefon afara.
O sã te sunãm.
1:04:08
La fiecare 2 sãptãmâni, ca sã
îþi spunem unde suntem.
1:04:11
Nu. Sã mergem acasã, bine?
1:04:23
Tu ai un dar.
1:04:35
Trebuie sã împrumut niºte bani.
1:04:40
În regulã.
1:04:43
N- am fost la dentist ºi...
1:04:48
Ei bine, trebuie sã împrumut niºte bani...
1:04:50
- E în regulã.
- Dar nu ºtiu când o sã-i pot da înapoi.
1:04:55
Adicã când o sã câºtigam.
Atunci vi-i dau înapoi.
1:04:58
Asta dacã mã mai vreþi ca jockeu.
1:05:04
Sigur cã da.
1:05:10
De cit ai nevoie?
1:05:15
10 dolari.
1:05:18
Uite!
1:05:25
- Mer...
- E în regulã.
1:05:34
Mersi. O sã þin minte.
1:05:45
Asta e bãtrâne. Suntem în regulã.
E în regulã, bãiete.
1:05:51
Da, suntem în regulã.
1:05:53
Nu te teme de nimic.
1:05:56
Avem tot timpul din lume.
Aºa, Bãtrâne.
1:05:59
Þine-o aºa.