Secondhand Lions
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:52:00
Anda, Frankie, dale.
:52:01
- Córtalo.
- Vamos. Sí.

:52:03
- Dale, Frankie, córtalo.
- Sí, le diste. Vamos.

:52:11
- Pare, pare...
- Le está rompiendo el brazo.

:52:14
Mejor que se metan los tres
a ayudarlo.

:52:30
¿Por qué no lo ayudas?
:52:32
Hub siempre se acapara a los malos,
es así de egoísta.

:52:37
Pero son cuatro.
:52:41
Tres.
:52:45
Vamos, Hub.
Sí, ese es mi muchacho.

:52:49
¿Te gusta?
Bastante bueno, ¿no?

:52:52
- ¿No podías compartir?
- No.

:52:54
Luego de 40 años,
estoy acostumbrado.

:52:58
Además, de momento, creo
que él los necesita más que yo.

:53:05
Vamos, Hub.
:53:07
- Esto lo retendrá.
- Por favor. Por favor.

:53:26
Aún no han vuelto, papá.
:53:28
Seguramente, con Hub
recién salido del hospital,

:53:30
- están tomándolo con calma.
- Sí.

:53:35
Odio esta casa, la odio.
:53:37
Cuando esos dos
caigan muertos,

:53:39
quiero que la quemes
hasta los cimientos, papá.

:53:41
¿Qué es eso?
:53:44
No tengo idea.
:53:46
- Destrocémoslo.
- Sí.

:53:58
¿Qué es?
:53:59
Está relleno.

anterior.
siguiente.