Secondhand Lions
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:13:02
Cuando seas casi un hombre.
1:13:04
- ¿Lo prometes?
- Espera un minuto.

1:13:07
No puedo ser un buen hombre
hasta recibir el resto del discurso.

1:13:11
Debes quedarte hasta que tenga
edad suficiente para oírlo todo.

1:13:14
- Ya veo lo que tratas de hacer.
- Debes quedarte...

1:13:17
- hasta que tenga la edad...
- Te lo escribiré.

1:13:19
No, quiero que tú
me digas el discurso.

1:13:21
Entonces no estarás
viviendo aquí.

1:13:23
Eres mi tío, necesito que te quedes
y seas mi tío.

1:13:30
¿Y el tío Garth?
1:13:33
El te necesita.
1:13:35
¿Y los perros, y el cerdo,
1:13:38
y la leona? Todos te necesitamos.
Yo te necesito.

1:13:41
- No, estás siendo tonto.
- No, es verdad.

1:13:43
- Estás siendo tonto.
- Es verdad.

1:13:48
Sé que extrañas muchísimo
a Jasmine.

1:13:53
Pero si te vas,
1:13:56
nosotros te extrañaremos
de igual forma.

1:14:01
Es verdad.
1:14:10
Muy bien, maldita sea,
tú ganas.

1:14:12
Me quedaré
y seré tu maldito tío.

1:14:15
No esperes que eso
me haga feliz.

1:14:23
¿De acuerdo?
¿Trato hecho?

1:14:34
Eres un buen chico.

anterior.
siguiente.