1:05:01
- ªi tu?
- Da.
1:05:06
Mã simt bãtrân ºi obosit.
1:05:09
- Ai fost ocupat.
- Da.
1:05:11
Sã terorizezi surorile ºi doctorii,
1:05:14
sa baþi adolescenþi, sã urmãreºti leul...
1:05:18
ai avut o zi plinã.
1:05:23
Noroc ca bãieþi iaia nu ºtiau sã se bata.
1:05:27
Nu va dura mult pânã când o sã mi-o iau.
1:05:33
Nu va dura mult pânã când
voi fi neajutorat în lupta.
1:05:35
Inutil!
1:05:37
O sã te simþi bine într-o zi sau douã.
1:05:42
Da, pãi...
1:05:44
Mã duc sã mã culc. Noapte nuna, puºtiule.
1:06:04
Deci...
1:06:06
o sã-mi spui ce s-a întâmplat cu Jasmine?
1:06:09
- Nu.
- Ce?
1:06:10
Dacã vrei sã ºtii ce s-a întâmplat cu Jasmine
1:06:13
Trebuie sã-l întrebi pe el.
1:06:16
Pe unchiul Hub.
1:06:18
Eºti nebun? ªtii ce s-a
întâmplat ultima oarã.
1:06:20
M-am sãturat sã fac toate
lucrurile murdar de aici.
1:06:23
Dacã vrei sã auzi sfârºitul poveºtii,
1:06:25
trebuie sã-l întrebi pe el.
1:06:56
- Pe Hub?
- Da?
1:06:59
- Un avion?
- Da, mereu ºi-a dorit unul.