1:32:00
Jeg kan se vores hotel herfra.
1:32:16
Kom så.
1:32:18
Jeg venter.
1:32:19
Kom nu, Roy. Okay.
1:32:23
Roy O'Bannon
vil ikke give op.
1:32:25
Hører du det, England?!
1:32:26
Kast hvad du vil
efter mig --
1:32:28
dit dårlige vejr,
dine perverse mordere,
1:32:31
din Spotted Dick!
1:33:08
Roy, du er ved dø.
1:33:10
Du er på minutviseren
af et ur.
1:33:12
Livet passerer forbi
mine øjne.
1:33:15
Vent lige et øjeblik.
Hende kan jeg ikke huske.
1:33:33
En til.
1:33:49
En til.