:13:00
You need the money to get back
for the funeral?
:13:02
No. l must go to England.
The ship leaves tonight.
:13:05
Your father died in England?
:13:06
China. My sister followed
the murderer to London.
:13:09
Wait. Murderer.
l'm a little bit mixed up.
:13:13
Let me see if l can get
the facts straight.
:13:15
You have a sister? You never
told me you had a sister.
:13:18
ls she pretty or does she look
like you? Be honest.
:13:21
Roy, l need my money!
:13:23
l don't like
that tone of voice.
:13:25
You think after all we've been
through l'd stiff you?
:13:28
l'm doing pretty well
for myself.
:13:30
Yeah.
:13:32
-l'm sorry, Roy.
-That's okay.
:13:35
You're going through
a really tough time right now.
:13:37
You got to be more trusting
of people, okay?
:13:39
Look at me.
lt's Roy.
:13:41
The couple at table 5
is ready to order.
:13:47
Do you work here?
:13:49
No, l don't work here.
:13:50
lt looks like these guys
are wearing a similar jacket.
:13:53
Roy, here's your cut
of the tips.
:14:00
lt's the craziest thing.
:14:01
l guess because
l come in here so much
:14:04
they're mistaking me
for a waiter.
:14:06
-lt's embarrassing.
-You lost the gold.
:14:10
-Not all of it.
-Where's the rest?
:14:12
l have one word for you.
Zeppelin.
:14:16
l need my money now!
:14:18
-Easy, easy.
:14:21
Will you do anything
for this money?
:14:23
Yes.
l must leave tonight.
:14:25
Okay.
Take this key.
:14:27
Go to the room.
Get cleaned up.
:14:29
Your old pal Roy's got a plan.
:14:30
Go! Come on!
:14:48
Howdy, big boy.