:44:08
Uw naam, meneer.
:44:12
Zodat ik u voor kan stellen.
:44:24
Sherlock... Holmes.
:44:27
Sherlock Holmes.
:44:31
Welke provincie vertegenoordigt u,
Uwe Majesteit?
:44:37
Nevada.
:44:59
Majoor Generaal Sherlock Holmes...
:45:03
en Zijne Hoogheid,
de maharaja uit Nevada.
:45:19
Hoe is het gesteld
met de veiligheid?
:45:22
Alles lijkt van een leien dakje te gaan,
mijn Heer.
:45:26
En als ik het zo mag zeggen...
:45:27
het is een eer om Uwe Majesteit
te bewaken vanavond.
:45:30
Ik spreek voor iedereen van ons
bij Scotland Yard...
:45:32
als ik zeg dat het niet uitmaakt
hoe ver u van de troon verwijderd bent...
:45:35
Je zult altijd onze nummer
één blijven in ons hart.
:45:44
Oke, dit is het plan.
:45:45
We gaan eerst wat eten.
:45:47
Daarna proberen we
hier vandaan te sluipen.
:45:49
Zoek naar dat zegel.
- Oke.
:45:51
Spotted Dick, meneer?
- Wat?
:45:54
Spotted Dick.
:45:58
Waar heeft deze kerel last van?
:45:59
Ik probeer wat te eten.