:36:03
Talvez se eu aceitasse
dar alguns autógrafos
:36:06
falasse com alguns dos meus fãs
aqui, em Inglaterra,
:36:09
e fizesse qualquer coisa de beneficência,
conseguíssemos tirá-la daqui.
:36:12
Receio que isso esteja totalmente
fora de questão.
:36:14
Que sucederá à minha irmã?
:36:15
Será julgada e provavelmente enviada
:36:18
para uma instituição
para loucos criminosos.
:36:21
A imprensa chamou-lhe a "Lin Lunática".
Achei que estava bem apanhado.
:36:27
Na altura.
:36:46
Tem a noção do que pode acontecer
se formos visto juntos?
:36:48
Ainda tenho de pôr a vista
no sinete imperial.
:36:52
Dou um baile do Jubileu,
na minha propriedade, amanhã.
:36:55
Esteja nos estábulos à meia noite.
:36:58
Conforme solicitado...
uma prova da minha estima.
:37:09
Você sai aqui.
:37:13
Espero que a confiança
entre nós aumente,
:37:16
quando eu for Imperador
e o senhor o novo Rei.
:37:27
Eh lá...! O Buckingham Palace.
Olha só, é onde vive a rainha.
:37:34
- Olha só este tipo.
- É um Guarda Real.
:37:37
Tem um trabalho muito importante.
Eu era igual a ele.
:37:39
Não, não, não tem nada a ver contigo.
Ele é uma atracção turística.
:37:42
Pode-se fazer-lhes caretas, insultá-los,
e não podem mexer um músculo, sequer.
:37:45
Repara!
:37:46
- Roy!
- Não te preocupes.
:37:49
Então, amigo?
Os sapatos estão desapertados.
:37:53
Esse é o maior castor que alguma vez vi.
:37:58
- Roy, pára!
- A Rainha!