:54:03
A Lin?
:54:24
Apanhei-te!
:54:27
- À procura do número 1.
- Não!
:54:31
O miúdo tem o sinete.
:54:48
John!
:54:58
Está preso.
:55:09
Lin?!
:55:13
Vem!
:55:21
Vai!
Tu consegues!
:55:25
Conseguiu! Conseguiu!
:55:27
Conseguiu!
:55:28
Roy!
:55:29
Vamos!
:55:31
Do nosso historial, que te leva a julgar
que sou capaz de uma coisa daquelas?
:55:35
- Roy?!
- Não consigo fazer aquilo.
:55:36
Despacha-te!
:55:38
Espera!
Há uma solução melhor.
:55:51
- Cuidado, abranda!
- Sou um morcego saído do inferno.
:55:56
- Além de que não sei onde é o travão.
- O quê?