:39:00
Sada idi.
Kvari nam stil.
:39:05
Oh, ova drava je grozna.
:39:08
Da li vam treba mesto gde æe te odsesti?
:39:14
Uðite unutra i ugrejte se.
:39:16
Moe da uleti u velike probleme
:39:19
ako provali u kuæu kao to je ova.
:39:21
Sad kad je to reèeno, izvrsno si to obavio.
:39:27
Pojeo si poslednju èokoladu.
:39:29
Naravno.
:39:30
Moram da vodim raèuna o glavnom.
:39:33
Mogao bih lako da se naviknem na ovo.
:39:35
iveti ivotom
seoskog gospodina.
:39:37
Moda malo crtati.
:39:39
Dok se Lin igra sa decom u vrtu.
:39:42
Vera, Chuck, i Dave.
:39:44
Ko je Lin?
:39:46
Lin je najlepa ena koju sam
ikada video.
:39:49
Ona æe biti spasitelj
kuæe O'Bannon.
:39:52
Chon, proveri namotaje.
:39:54
Samo mi jo fali neki
odani pas da mi se smota kod nogu.
:39:58
Gubimo vreme.
Moramo pronaæi Rathbona.
:40:00
ta misli da radim?
:40:02
Sedim i pijem skupo piæe?
:40:04
Dopuni.
:40:05
Radim na planu.
:40:07
Sada...
Nemoj muækati brendi.
:40:11
- Pokvariæe mu ukus.
- Umukni.
:40:13
Pokuavam da te nauèim zanatu.
:40:15
Da te sklonim sa ulice.
:40:17
- Konobari dobro zaraðuju.
- Roy!
:40:19
Plan.
:40:21
Hvala, Chon.
:40:22
Ako naðemo peèat...
:40:25
moæi æemo da dokaemo da je Rathbone
ubio tvog oca.
:40:30
To je stari provereni plan.
:40:32
Imam i verziju sa kopanjem tunela.
:40:36
Hej!
:40:37
Prokleti catapult.
Isuse Hriste!
:40:40
- Ne treba ti katapult!
- Ko te pita?
:40:42
Ne prekidaj odrasle
dok razgovaraju.
:40:44
"Lord Nelson Rathbone bi eleo da prisustvujete
:40:47
na tradicionalnom balu
:40:48
u èast pedesetogodinje vladavine
njenog velièanstava."
:40:52
Zvuèi dobro.
:40:53
Ne pominje se obezbedjenje.
:40:55
Neæe pustiti Chona i mene
da upleemo u zamak.
:40:58
Sve to ti treba je prava maska.