:46:00
Proglaavam te Sir Roy O'Bannon.
:46:08
Zbog brzog zadovoljenja
pravde,
:46:12
Proglaavam te
Sir Arthur Conan Doyle.
:46:20
Ustanite.
:46:36
Ko te voli, mali.
:46:53
Gospoðo.
:46:58
Artie, kladim sa da bi Scotland Yard
dao sve da te vrati.
:47:01
Moja zvanièna borba,
protiv kriminala je gotova.
:47:03
Kraljica me je zamolila
:47:04
da otpratim carski peèat
do Kine.
:47:06
Kakava nedelja.
Neverovatno.
:47:08
Nije mogla izabrati boljeg, zar ne Chon?
:47:10
Da!!
:47:11
I to putovanje æe mi dobro
doæi, za rad na romanu.
:47:14
Predstaviæu novu
vrstu detektiva,
:47:16
koji æe reavati sluèajeve
koristeæi deduktivno zakljuèivanje.
:47:19
Reci mi ime.
Kako se zove?
:47:21
Ustvari, Roy,
iskreno se nadam...
:47:22
da ga mogu nazvati Sherlock Holmes,
ako se slae sa tim.
:47:27
Bio bih uvreðen,
da to ne uradi.
:47:35
- Ta.
- Vidimo se, Artie.
:47:38
Ba lepo od tebe, Roy.
:47:41
Zadrao bih ga,
da sam mislio da je dobro.
:47:43
To je uasno ime,
za jednog detektiva...
:47:44
Sherlock Holmes. Holmes?
:47:48
Hoæe li prestati da se igra sa tim?
Razbiæu ga.
:47:50
Daj mi da ga vidim.
na sekundu.
:47:51
- Pusti me da vidim.
- Neæu, razbiæe ga.
:47:55
To je samo kamen,
sa besmislenim natpisom.
:47:57
To je na kineskom!!!
:47:59
"Porodica zauvek, sine moj."