:25:02
Ama bir þiline sizi
oraya götürebilirim.
:25:05
Sen bizim için ne alýyorsun?
:25:08
Git saçmalýklarýný
baþka yerde sat.
:25:10
Almýyoruz.
:25:12
Bahþiþ için teþekkürler adamým.
:25:13
Hey! O saati ben amcamdan
yürütmüþtüm!
:25:15
Ne?
:25:36
Bu taraftan.
:25:41
Gel buraya, seni
küçük çöplük faresi!
:25:43
Sana bizim bölgemizde avlanmaman
konusunda ne demiþtim Charlie?
:25:46
Ben yanlýþ biþey yapmadým.
Gerçekten.
:25:53
Peki bu ne o zaman?
:25:55
Seni dövmeyi bitirdiðimde. . .
:25:57
iþyerinden hiç uzaklaþmamýþ olmak
için dua edeceksin!
:26:00
CHON :
Çocuðu rahat býrak.
:26:02
Lanet turistler!
Burnunuzu bu iþe sokmayýn!
:26:05
Çocuða istediðini yap. . .
:26:07
ama bu benim saatim.
:26:08
Pekala, biz burada bir sürüyüz
sizse yalniz iki kiþi.
:26:13
Pekala iþeyin bakalým!
:26:15
Sakin olun, arkadaþlar.
Bu yolda bir savaþ kaybettiniz.
:26:17
Ayni hatayý ikinci kez
yapmayýn.
:26:34
Hadi!
Peþinden gidin!
:26:42
Hey!
:26:48
ADAM : Ýþte orada!
Yakalayýn onu!
:26:50
Þimdi yakaladýk onu.
Kýpýrdayýn çocuklar.