1:14:16
Det där med George Sims...
1:14:21
Det var...
Rösten du hörde i telefon...
1:14:26
Det var min bror. Förlåt.
1:14:33
Men det finns en George Sims. Jag
har talat med honom miljoner gånger.
1:14:37
Han slutade prata med mig.
1:14:40
På grund av artikeln.
Han var skitarg för den.
1:14:44
Jag visste inte vad jag skulle göra.
Och Forbes pressade mig så.
1:14:49
Och du var så arg.
1:14:51
Jag tänkte att jag kunde
slippa ha folk efter mig en dag.
1:14:56
En dag för att jag skulle kunna
hitta honom. Du kan förstå det, va?
1:15:03
Du är avskedad, Steve.
1:15:06
Va?
1:15:08
Du är avskedad.
Du har blivit av med jobbet.
1:15:15
Men du kan inte...
1:15:42
Chuck... kan du vara snäll
och köra mig till flygplatsen?
1:15:48
Jösses...
Snälla.
1:15:52
Du behöver inte prata med mig.
1:15:58
Men jag kan inte vara ensam nu.