Silmido
prev.
play.
mark.
next.

:28:01
Who's the coward?
:28:04
Who's picking fights
after losing in the ring?

:28:06
Shut up, you!
:28:08
Your captain
just kept punching

:28:10
the same bruise,
didn't you see?

:28:13
You!
:28:14
That's called strategy.
:28:16
Shut your mouth!
:28:19
Because of you,
we keep getting extra drills!

:28:22
That's because
you got a lousy captain.

:28:25
Let's finish this
once and for all!

:28:28
Stop showing off,
let's fight!

:28:32
Hey!
:28:38
Swear now that the loser will
slit his throat with this.

:28:43
Then start fighting.
:28:46
That's better, ain't it?
:28:48
Or else you'll fight,
:28:50
and the barracks
sergeant'll nab us,

:28:56
and we'll be out
:28:58
all night getting flogged.
:29:01
Then later you'll
want to fight again...

:29:04
If you swear that one
of you will end it,

:29:07
then we'll put up
:29:09
with it this once.
:29:11
Got it?
:29:18
If you won't fight to kill,
then don't bother.

:29:24
Fucking bastard!
:29:54
What the hell?

prev.
next.