:07:10
¡Quieto ahí!
:07:18
¿Qué significa esto?
:07:20
Hice lo que me enseñaron.
:07:22
Dijiste que acabáramos con cualquiera
que estorbase a nuestra unidad.
:07:26
Este demente ya no era
necesario para la unidad 684.
:07:30
Así que lo maté.
:07:34
Alinea a los soldados.
:07:39
¡Muévanse a la plataforma!
¡Fórmense en grupos!
:07:43
Tiene que enviarnos
a Pyongyang.
:07:46
Golpeenos o maténos,
no importa. Pero envíenos.
:08:02
Cuerpos de soldados...
:08:07
...son envueltos en
banderas sangrientas.
:08:13
Antes que los cuerpos se
tornen fríos y rígidos...
:08:18
...la sangre mancha la bandera roja.
:08:24
- Levántala hacia el cielo...
- ¡Hey!
:08:26
Déjalo.
:08:29
...y debajo de ella,
haz un voto solemne.
:08:34
Los cobardes se pueden ir,
si así lo desean...
:08:39
Nosotros nos quedaremos
para proteger nuestra bandera.
:08:45
¡Tú!
:08:46
Levántate.
:08:50
¡Levántate!