:11:03
tara noastra va prospera
cu siguranta, nu-i asa ?
:11:10
Vad ca comandantul unitatii 684
:11:13
este un idealist.
:11:16
Sau poate prefera
:11:19
o reunificare sangeroasa
:11:23
pentru a-si razbuna familia
masacrata in timpul razboiului ?
:11:28
Sa amestec sentimentele
personale cu datoria,
:11:32
nu am facut-o niciodata,
si nici n-am invatat-o.
:11:37
Din fericire.
:11:40
Am incredere in dvs.
:11:59
Si ai mancat rahat
pentru a-ti vedea tatal ?
:12:04
Pentru a merge sa-l vezi
la Pyongyang...
:12:06
Nu !
:12:08
Ar fi trebuit sa-mi dau seama,
insa aveam dubii.
:12:12
Misiunea noastra este sa omoram
un nenorocit de comunist,
:12:15
dar cine si-ar fi dat seama
ca avem unul printre noi ?
:12:19
Nu-i adevarat.
:12:21
Ba este.
:12:23
Nu sunt un comunist !
:12:25
Ah, nu ?
:12:27
Nu esti comunist ?
:12:30
Bineinteles ca esti unul dintre ei.
:12:32
Daca ti-ai abandonat nevasta si copilul
:12:35
si ai pleca in Nord,
trebuie ca esti un adevarat comunist.
:12:38
Daca fiul acestui nenorocit
nu e un comunist, atunci cine e ?
:12:42
Ochii tai, se vede,
sunt ai unui comunist.
:12:45
Am petrecut 3 ani in infern
din cauza gurii tale spurcate, nenorocitule.
:12:50
In ultimul an de captivitate m-au torturat
din cauza privirii tale pline de ura.
:12:55
Nu sunt un comunist !
:12:57
- Esti comunist, tampitule !
- Da !