:33:09
- Moje drahá.
- Vzbuï se, ty hòupe!
:33:14
- Co se stalo?
- Sindibád nás zachránil.
:33:16
Ne. Marina.
:33:19
Marina nás zachránila?
:33:22
Dobøe, chlapi. Dejte se do kupy.
Musíme se postarat o loï.
:33:26
Tady je mùj hrdina. Byl jsi tak stateèný.
:33:30
Hodný pejsek.
:33:35
Poøád si myslí, e eny na loï nepatøí?
:33:39
Rozhodnì!
:33:42
Podívej na tu loï.
To zábradlí byl ruènì vyøezávaný mahagon.
:33:46
A tady. Tyhle øímsy byly a z Damaku.
:33:50
Ví, jak je bylo tìké ukrást?
:33:54
Právì proto by eny nemìly øídit.
:33:59
Zbláznil ses? Zachránila jsem ti ivot.
:34:02
Zvládl bych to. Jako vdycky.
:34:07
Jasnì.
:34:09
Nevdìèník. To je typické.
:34:14
Navíc jsi odloupla barvu!
:34:16
Tady. Koukni! To není jen krábanec.
:34:36
Pes, posádka i ta enská!
:34:49
- Co je?
- Dìkuju.
:34:50
Není zaè!
:34:51
- Jasnì!
- Nelam si s tím hlavu!
:34:53
- To nebudu!
- Fajn!
:34:54
- Sbohem!
- Nazdar!