:56:10
Rat, miltä näyttää?
:56:18
- Olemme kuolleita.
- Mitä nyt?!
:56:22
Se vain loppuu, kapteeni,
se on maailman reuna.
:56:28
Maksa. Maailma on litteä.
:56:32
- Se siitä. Aika lähteä kotiin.
- Kapteeni ei ole antanut vielä käskyjään.
:56:40
"Seuraa tähteä, joka siintää
horisontissa." Horisontissa?
:56:54
- Sinbad?
- Miehet! Kaikki asemiinne!
:56:58
Kelatkaa purjeet!
Odottakaa käskyäni!
:57:00
- Nyt! Menkää!
- Sinbad, kuinka me selviämme tästä?
:57:05
Luota minuun.
Rat, hoida purjeet poikittain!
:57:08
- Mutta sehän pysäyttää meidät!
- Tee se!
:57:18
- Mies jokaiselle purjeelle!
- Kyllä, kapteeni.
:57:20
Neljä miestä!
Liikettä!
:57:24
Minä hoidan.
:57:26
Pankaa töpinäksi!
:57:28
- Mutta sehän on...
- Hullua, tiedän. Vauhtia!
:57:34
- Purjeet paapuuriin! Kiristäkää!
Täysin purjein! - Selvä, kapteeni.
:57:41
Vetäkää!
:57:49
Purjeet valmiuteen!
Pitäkää kiinni!
:57:54
Rukoile jumalaa.
Tarvitsemme häntä ehkä kohta.