1:16:05
- Capitão.
- Hum...
1:16:08
Estamos prontos para partir.
1:16:10
Está bem Kale.
1:16:13
- Leva-nos embora.
- Sim Sr. capitão.
1:16:16
Levantar âncora!
1:16:41
- Rat!
- O que é?
1:16:46
Perdão capitão!
1:16:48
Nós vamos precisar de trocar
estas cruzetas de sustentação logo que possivél.
1:16:51
O cesto da vigia está a precisar de suporte.
1:16:56
Essas cruzetas são do mar de Jasmim.
1:16:58
Isso é a meio mundo daqui.
1:17:00
Então é melhor irmos já.
1:17:07
Bem... sabes... isso significa
velejarmos através do covil da Hydra.
1:17:11
O paraíso dos Minotauros...
1:17:12
A caverna do Cíclope.
1:17:14
Sob a ponte do Mar Pantanoso.
1:17:16
Através do mar da China...
1:17:17
É uma viagem muito longa...
1:17:20
E muito... muito perigosa.
1:17:24
Não te preocupes...
Eu protejo-te.