:33:10
-Min älskade!
-Vakna, din dåre!
:33:14
-Vad hände?
-Sinbad räddade oss.
:33:17
-Nej, det var Marina.
-Marina? Marina räddade oss?
:33:23
Då så, tillbaka till verkligheten.
:33:25
-Vi har ett skepp att sköta.
-Se, där är ju min lilla hjälte!
:33:28
Du var så modig.
Fin hund.
:33:35
Och ett skepp är fortfarande
ingen plats för en kvinna?
:33:40
Nej, just det!
:33:42
Titta på mitt skepp! Relingen
var av handsnidad mahogny-
:33:47
-och de här listerna är ända
från Damaskus.
:33:50
Vet du vad jag fick gå igenom
för att kunna stjäla dem?
:33:54
Just därför ska kvinnor
inte stå vid rodret.
:33:59
Är du galen?
Jag räddade ditt liv.
:34:02
Jag skulle ha klarat mig.
Det gör jag alltid.
:34:07
Säkert!
:34:09
Så tacksam!
Så typiskt!
:34:15
Och du skrapade lacken!
Det är ingen liten repa!
:34:36
Hunden! Besättningen
och kvinnan!
:34:49
-Vad är det?
-Tack så mycket.
:34:51
-Varsågod.
-Inga problem.
:34:52
-Bekymra dig inte!
-Det gör jag inte heller!
:34:54
-Bra!
-Hej då!
:34:55
-Hej då, på dig själv.