1:19:00
Jeg har jo bestilt en rejse,
som jeg endnu ikke har betalt.
1:19:04
Jeg ville bare væk
fra det her rod.
1:19:21
Du kan også lægge en besked
efter klartonen.
1:19:33
- Hvad laver...? Hej.
- Fy for helvede.
1:19:38
- Du har været i min lejlighed.
- Nej.
1:19:40
Jo.
Jeg fandt den her i mit køkken.
1:19:45
Der er kun én, der skriver
kærlighedsbreve til Banarne.
1:19:49
Tag ved, møgunge.
1:19:54
Luk op!
1:19:58
Luk døren op, Sussie.
1:20:07
Jeg burde have delt pengene
med dig fra starten.
1:20:11
Jeg har dårlig samvittighed over det.
Jeg ved ikke, hvad der gik af mig.
1:20:16
- Men det er jeg parat til nu.
- Ja tak. Hvor er de?
1:20:19
- Det ved du jo godt.
- Jeg har mere brug for dem end dig.
1:20:22
Jeg skal begynde på et nyt liv og
flytte hen til min bror i Stockholm.
1:20:27
- Han er stor der.
- Jeg vil også begynde på et nyt liv.
1:20:31
Du er bedre stillet.
Du er et ungdomsmenneske.
1:20:35
Du er sød, slank og smuk.
Men jeg fortjener også pengene.
1:20:39
Jeg har arbejdet på hjemmet i 22 år.
1:20:42
22 år! Jeg har siddet ved dødslejerne
og lyttet til hvert et menneske.
1:20:48
Du finder ikke pengene,
for de er her ikke.
1:20:51
- Jeg smadrer dit Banarne-billede!
- Nej!
1:20:59
Hvis du lægger det fra dig,
fortæller jeg det.