:14:02
She ate the same pizza, morning,
noon and night for three months.
:14:08
- Pizza? She was such a health freak.
- Health freak?
:14:13
So, what do the police say?
:14:20
Well, I guess you can say...
Didn't you use to have red hair?
:14:25
BiIly Davidson,
the sole cop in town.
:14:29
A Stockholm natlve
sent here against his will.
:14:33
Well, I guess you can say...
:14:38
Could you get rid of that fly there?
It just looks disgusting.
:14:46
I guess you can say
that these things happen.
:14:50
Things disappear. People disappear.
:14:53
- Maybe she walked the dog?
- She doesn't have a dog.
:14:58
How would I know? Dogs get
borrowed, people dog-sit.
:15:04
Yeah...
:15:07
You shouldn't offend me.
We should avoid offence in this town.
:15:12
Can't you tell what it's like?
Paper, paper, paper.
:15:16
I'm choking on paperwork. Break-in,
nursing home medicine cabinet.
:15:23
Naked man in the supermarket.
Moose hunting in town.
:15:28
See? I'm drowning in paperwork.
:15:35
But I do get some tip-offs.
:15:39
Ever heard of Keyser Soze
and Tony Montana?
:15:43
- No...
- Nope.
:15:47
They're not mentioned
in any police files.
:15:52
How far do these reach? 100 yards?
I have no one to talk to anyway.
:15:58
It's 40 miles to the nearest...
And look at this.