:53:17
The neighbors called.
I'm technically off, but...
:53:21
- They said a druggie was breaking in.
- I've seen nothing.
:53:26
- How'd you getin?
- The unlocked door.
:53:29
- Been fighting?
- I wouldn't hurt my sister.
:53:33
Back off. There are even
people who murder themselves.
:53:39
You don't get a free pass
just because you're siblings.
:53:44
- There's a hole here!
- Talk to the landlord.
:53:48
- It could be a bullethole.
- It's a hole, nothing more.
:53:56
Tidy up in here,
and go back to Stockholm.
:54:00
I can't really guarantee
your safety anymore.
:54:06
And I don't want to
catch you here in town again.
:54:13
Damn it.
:54:24
And I don't want to
catch you here in town again.