:04:04
Systeri oli muuttanut kotoa,
parinsadan metrin päähän tosin.
:04:12
Ei olisi pitänyt jättää häntä tänne,
mutten enää kestänyt.
:04:15
Viimeinen pisara tuli
yhtenä sunnuntaina.
:04:18
Olimme leffassa,
sitä näytettiin kerran viikossa.
:04:22
Leffat tulivat samaan
aikaan jo videollekin.
:04:26
Paitsi ne ovat kuluneempia.
:04:37
Leffa loppui, unohtivat
taas lähettää viimeisen kelan.
:04:42
Yritän hoitaa tätä.
:04:48
Minä tässä. Hyvin menee.
:04:52
Oletko nähnyt Pulp Fictionin?
:04:55
Miten se loppuu?
Joo, tosi liikuttavaa...
:05:02
Entäs se neekeri?
Selvä.
:05:07
Ikävä kertoa, mutta Travolta
kuolee kun tulee vessasta.
:05:14
Niinkö? -Bruce Willis ampuu hänet.
Mutta neekerille käy hyvin.
:05:20
Tämä ei ole minun vikani,
vaan Tukholman.
:05:25
Mutta nyt teille jäi aikaa
johonkin muuhun.
:05:28
Haravoikaa vaikka lehtiä.
Kiitti vain!
:05:36
Minne sinä menet?
:05:38
Broidi hei, minne menet?
:05:40
Jonnekin, jossa leffat näytetään
kokonaan. Tukholmaan.
:05:43
Jätätkö äidin minun harteilleni?
Minäkin haluan Tukholmaan.
:05:47
Siellä on liian vaarallista.
:05:49
Kadut täynnä narkkareita
jotka pistävät toisia jalkoihin -
:05:52
ja nauravat sitten.
Liian vaarallista.
:05:56
Täälläkin on vaarallista.
Kuolen, jos muutat.