:33:06
Voi luoja!
:33:10
Pötkön vastaaja
:33:12
Eikö tuo ole Davidssonin rouva?
- Olet jonossa
:33:16
Kuka se oli?
:33:19
Onpa ällöttävää...
-Joku äijä
:33:21
Ei kai Billy ?
-Hän suuttuu
:33:24
Gunnar, laita tuo roska kiinni!
:33:30
Lopeta tuo elämöinti
tai soitan poliisin.
:33:35
Ja minä tunnen poliisin
ja poliisi minut-
:33:38
ja Gunnarin ja äitini myös.
:33:42
Noin voi ehkä tehdä Tukholmassa, -
:33:44
mutta täällä Värmlannissa
halutaan hiljaisuutta.
:33:47
Ei siitä ehkä lakeja ole, -
:33:51
mutta on siitä hiljainen sopimus-
:33:55
ettei elämöidä
ja kunnioitetaan toisia.
:34:00
Kiitos, kun sammutit sen.
:34:02
Et ole lainkaan huono ihminen...
:34:06
Minä vain suutuin liikaa,
ja piti saada sanottua.
:34:12
Kiitos, että kuuntelit.
:34:21
En jaksa kuunnella jorinoitasi.
Myönnä, että olet syyllinen.
:34:25
Ei, siinä on monta osallista.
:34:29
Nuo tyypit ovat ihan sairaita.
Yleensä rikolliset ovat tavallisia.
:34:35
He ovat ihan tavallisia ihmisiä.
- Tavallisia?
:34:41
No mietipä yhtäkin lauantainta...
:34:45
Näet kaikki heidät edessäsi...