:19:01
l've been hunting him down
for 30 years, Juni,
:19:06
- You shouldn't have brought me here,
- l needed your help,
:19:10
We have to find Carmen
and shut down the game,
:19:14
What is that?
:19:16
lt's a power-up of some kind,
:19:21
Mega Legs,
:19:23
Give it to me,
:19:36
Grandpa?
:19:43
You can walk,
:19:45
No, Juni,
:19:56
Oh, l can do more than that,
:20:00
Wow,
:20:09
Hmm,
:20:11
Grandpa?
:20:13
Hmm,
:20:18
Where are you going?
:20:20
Don't wait for me, Juni,
l'll catch up with you,
:20:24
But we have to find,,,
:20:27
Carmen,
:20:33
Valentin, my old friend,
:20:37
You think you'll catch me
this time, don't you?
:20:40
Well,,,
:20:44
you will,
:20:47
Oh, you will,
:20:56
Everything falls into place,