1:03:06
Juni, this way,
1:03:08
This is the way out,
1:03:09
All of you, quickly!
1:03:15
Wait!
We have to shut down the game,
1:03:17
l already did,
The switch is right there,
1:03:20
- Are you sure?
- Yes, yes,
1:03:21
Go, Quickly, quickly,
1:03:32
Run, Grandpa!
1:03:34
Go, l'll hold it open,
1:03:36
Go now!
1:03:38
Demetra,
1:03:40
l can't hold it open forever, Juni,
1:03:49
We made it,
1:03:51
Here's our e-mail addresses,
Just in case,
1:03:55
Terrific,
1:03:58
You're awesome, Grandpa,
1:04:00
The way you took on those Tinker Toys,
1:04:04
You're the coolest,
1:04:09
Thanks for everything, Guy,
1:04:12
lt was real, Sort of,
1:04:16
- Thanks a lot, Guy,
1:04:30
What's wrong?
1:04:32
You don't want to leave, do you?
1:04:34
How can l go back, Juni?
1:04:37
ln here, l can walk,
l can run,
1:04:42
And you look at me
like l'm some kind of superhero,
1:04:46
You are,
1:04:48
Out there in the real world, to me,
1:04:51
You are,
1:04:52
All right, Juni,
1:04:54
l shall go back if,,,
1:04:57
if you promise me that even
though l'll be in a wheelchair,