:04:00
Hou jullie goed. Als jullie
ooit iets nodig hebben, dan ben ik er voor jullie.
:04:04
Romero.
:04:05
Ralph, schrijf een bedankbriefje
naar Romero,
:04:20
Gedraag jullie, jongens,
niet vechten,
:04:34
- Wat ben je aan het doen?
- Dag, Gerti,
:04:36
Ik ben eigenlijk niets aan het doen...weeral,
:04:40
- Wat is dat?
- Mexicaanse chocolade,
:04:44
- Waar zijn je moeder en je vader?
- Ze zijn iets aan het doen,
:04:47
Ik vond het het beste mij niet
in te laten met familiezaken,
:04:51
Ze zijn allemaal op missie,
Uw zuster, ook, hé?
:04:54
Ik heb Carmen niet meer gezien
sinds kerstmis... vorig jaar,
:04:58
Je zou er terug moeten beginnen,
De OSS kan u echt gebruiken,
:05:01
- Ja, gebruik me,
- Dat bedoelde ik niet,
:05:03
Je moet niet in het verleden leven, Juni,
Kijk naar mij,
:05:06
9 jaar oud en ik kan alleen maar beter worden,
:05:08
De enige stam waar je echt bijhoort
is die waarin je geboren bent,
:05:13
Ja, uw familie,
het is goed om voor je familie te zorgen,
:05:16
Maar onthoud één ding,
:05:18
iedereen is uw familie,
:05:22
Dat slaagt echt op niets,
:05:29
Hallo, Juni,
:05:31
Mijnheer, President,
:05:32
Oh, je kan me Devlin noemen,
:05:34
Was jij niet al het land aan het besturen
voordat je baas van de OSS was?
:05:38
Ik was het land aan het besturen,
:05:39
Maar sinds de OSS een geheime
organisatie is, wist niemand het,
:05:43
Ik wou dat de hele wereld wist
dat ik de leiding had,
:05:46
Dus werd ik president
van de Verenigde Staten,
:05:48
Het hangt allemaal af van wat je verkiest,
:05:51
Realiteit of onduidelijkheden,
Onduidelijkheden liggen me wel,
:05:54
Mij ligt de realiteit meer,
:05:56
En de realiteit is, dat je niets kan zeggen,
:05:59
zodat ik terug bij de OSS ga werken,
Dat is waarvoor je belde, is het niet?