:59:01
Vi slipper for dem, der skrev
det her lort og får noget frisk blod.
:59:07
Foreslår du, at vi beder busken
skrive et nyt manuskript?
:59:12
Sig nu ja. Noget siger mig,
at han er helt rigtig.
:59:17
Jeg kan ikke tro det her. Jeg...
:59:19
Godt, alle sammen, tak for i dag.
:59:23
Tak for i dag!
:59:26
- Tillykke. Du er den nye forfatter.
- Tak.
:59:30
Cher! Nej, nej. Nej!
:59:41
- Har du ondt i halsen?
- Jeg føler mig bare lidt udslidt.
:59:46
Det er sikkert, fordi jeg var oppe
hele natten og læse med Walt.
:59:51
Er det derfor,
han har givet dig den bamse?
:59:54
Ja. Han kammede over denne gang.
:59:57
Se at få hvilet dig lidt.
:59:59
- Vi ses i morgen.
- Okay.
1:00:02
Tak for den der neo-tu-tong.
1:00:13
Farvel.
1:00:18
Jeg troede aldrig, hun ville gå.
1:00:22
- Jeg er et slet menneske.
- Hvorfor gør du det her?
1:00:26
- Sig det dog til hende.
- Du har ret. Tiden er inde.
1:00:30
Ja, ikke?
1:00:32
Du skal have tak for at have
gjort Moe til medforfatter.
1:00:36
Han har virkelig
givet Beaze værdighed.
1:00:39
Jeg vil ikke tage en rolle og ende
med at være til grin, vel?
1:00:46
Det her er utroligt.
Nærmest et mirakel.
1:00:50
- Walt er en god skuespiller.
- Men det er Bob ikke.
1:00:54
- Hvordan vil de klare det?
- Shh. Det begynder nu.