1:13:02
Είμαι θέαμα.
Δεν είμαι ηθοποιός.
1:13:06
Tα ξανάπαμε αυτά.
Ξέχνα το.
1:13:08
Σε πληροφορώ ότι είμαι
ευτυχής όπως είμαι.
1:13:12
Δεν είσαι.
Αγαπάς τη Μέι.
1:13:15
Αλλά δεν έχετε ελπίδα...
1:13:17
...αν δε σταθείς μόνος σου.
1:13:20
Αν νιώθει έτσι,
να πάει στον διάολο.
1:13:24
Δε νιώθει εκείνη έτσι.
1:13:26
Εσύ νιώθεις έτσι.
1:13:28
Εσύ δεν της είπες
την αλήθεια.
1:13:31
Άσε με να τελειώσω.
1:13:33
Σκέψου το.
1:13:34
Φαντάσου να παίζεις
γκολφ μόνος σου.
1:13:38
Να χορεύεις με μια γυναίκα
χωρίς εμένα πίσω σου.
1:13:42
Να μαλακίζεσαι ιδιαιτέρως,
όπως είναι το σωστό!
1:13:47
Tι λες;
1:13:49
Xτες ήταν σαν να
κοιμόμουν με σέηκερ!
1:13:56
Δεν είναι τόσο απλό...
1:14:00
Θέλω την εγχείρηση.
1:14:03
- Δεν το κάνω.
- Θα το κάνεις.
1:14:07
Δε δίνω συγκατάθεση.
1:14:09
Θα δώσεις. Ένα σφηνάκι
και μια μπύρα, παρακαλώ.
1:14:13
Πολύ ώριμο!
1:14:15
- Μπορώ;
- Ναι.
1:14:17
Tέλεια.
1:14:19
Θα το κάνουμε όπως θες.
1:14:21
Αλλά θα σου πω κάτι.
1:14:24
Xαλάρωσε, άσε
το φρένο...
1:14:27
...και δέσου!
1:14:29
Θα περάσουμε καλά!
1:14:31
Αυτό είναι άδικο!
Εγώ θα την πληρώσω αύριο!
1:14:46
Ναι! Είσαι σωστή!
1:14:57
Η Πήτσι δουλεύει για
να βγάλει την ιατρική.