:12:00
Dios mío, si hasta se los dije.
:12:03
Ellos sabían que escribía este libro.
¿Para qué pensarían que estaba yo allí?
:12:07
¿Para estimular sus intelectos?
:12:10
¿Por el ingenio?
:12:11
¿Mejorarlos espiritualmente?
:12:13
Traje intelecto e ingenio a la fiesta.
:12:19
Atención, aquí viene.
Aquí viene.
:12:24
¡Bravo! ¡Bravo!
:12:27
- ¡Estuviste maravilloso!
- Gracias, Mim.
:12:30
Sí, Walt, estuviste genial.
:12:32
Bob, tú apestaste.
:12:34
- Oye.
- Vamos, Rocket, no soy actor.
:12:37
Entonces, ¿qué habrá
el año entrante?
:12:39
- No lo sé.
- Vamos, diles la gran idea.
:12:42
- ¿De qué se trata?
- Quiere hacer una versión musical...
:12:45
- ...de Bonnie & Clyde.
- ¡Qué bien!
:12:57
- Estuviste grandioso ayer.
- Gracias.
:13:02
¿Está todo bien?
Te ves un poco...
:13:04
¿Recuerdas cuando éramos niños y entendimos
por primera vez que jamás nos separaríamos?
:13:09
- Claro.
- Hicimos un pacto de sangre, ¿recuerdas?
:13:13
Sí, prometimos que jamás nos
refrenaríamos uno a otro, sin excepciones.
:13:16
Y nunca lo hemos hecho. Desde el
principio fuimos un gran equipo.
:13:21
¡Danos algo o haremos algo malo!
:13:36
¡Atrápenlos! ¡Atrápenlos!
:13:44
Viejo, esos anormales son rápidos.
:13:52
¡Primer strike!
:13:54
¡Hagámoslo! ¡Vamos!
¡Salgan ahí!