:26:02
De acuerdo.
Eres un buen hermano, Bob.
:26:05
Sí, lo sé, ahora cierra la boca.
A ver si dormimos algo.
:26:16
Me agrada tu plan.
:26:18
El auto es sólo el Plan A.
El Plan B es conseguirte un agente.
:26:23
Claro.
:26:27
¿Hogar de ancianos? ¿Estás seguro
que tenemos la dirección correcta?
:26:30
Esto es lo que me dio.
:26:32
Quizá mejor intentar con otro. April dijo
que este tal Morty es una sabandija.
:26:37
Pero tú dijiste que es el único
que nos haría una cita.
:26:43
Quiero que sepan ya mismo...
:26:45
...que O'Reilly sólo representa actores
verdaderamente comprometidos con su oficio.
:26:49
Ése soy yo, Sr. O'Reilly.
Estoy completamente comprometido.
:26:53
¿Tan comprometido como para pagar mis
honorarios de $200 por adelantado?
:26:56
Los cuales son utilizados para
sufragar los gastos de registración...
:27:00
...papeleo de permisos
de actuación, y demás.
:27:03
- ¿Qué haces?
- Le muestro qué tan comprometido estoy.
:27:06
Le estás mostrando
cuán estúpido eres.
:27:10
Le daremos $100 porque sólo
representará a uno de nosotros.
:27:15
Miren, seré sincero con ustedes.
:27:17
Posicionar a unos mellizos siameses no es
lo más sencillo que me ha tocado hacer.
:27:19
No somos Siameses.
Somos Americanos.
:27:22
Creo que mi hermano intenta decir que,
mejor use el término "mellizos unidos".
:27:27
Está bien, pero debo
advertirles que...
:27:29
...no soy un agente común y corriente.
Soy un agente de servicio completo.
:27:35
- ¿Y eso qué significa?
- Que me quedo el 25%.
:27:38
- Bien, ¿y él que recibe a cambio?
- El 75%.
:27:42
Bueno, debo decirte que me pareció
que sabe del tema.
:27:46
Supongo que sí.
:27:49
Dios mío. Es ella.
:27:51
¿Quién?
:27:53
No, no, no te quedes
pasmado mirándola.
:27:56
Es famosa. Seguramente odia
que la gente la vea así.