:01:19
Lassíts, Bob.
:01:21
Kellene egy kis fánk-szünet.
Fáj a mellkasunk.
:01:24
Mozogj, petyhüdtkém.
:01:26
Kevesebb, mint egy hét van
a bemutatóig.
:01:28
Hol áll a forgatókönyvben, hogy
Truman Capotenek hájas, zsíros segge van?
:01:32
A legelején. "Belép Capote,
követi õt hájas, zsíros segge".
:01:38
- Szia, Walt.
- Jól nézel ki, Suzie-Q. Ruthy.
:01:42
- Megihatnánk majd ismét valamit.
- Felhívlak.
:01:47
Szép.
Mikor ittál vele?
:01:51
A minap. Nem mondtam neked?
Csak úgy beállított.
:01:54
- És én hol voltam?
- Te...
:01:57
Emlékszem.
Szundítottál.
:01:59
- Szóval rámozdultál?
- Szerettem volna. Nem egyedül volt.
:02:04
Volt az a barátja, Ruthy. Vele volt.
Olyan, mint egy árnyék.
:02:09
- Szia.
- Pózna. Pózna. Pózna.
:02:14
Rendben, tehát hét gombás,
három hagymás...
:02:17
...kettõ sajtos, de egyikbe
semmi savanyúság.
:02:19
És kell még hat krumpli, négy Pepsi
és kettõ 7 UP.
:02:23
Van 180 másodperced vagy
a kaja ingyen van.
:02:27
Legyen a tárcátok kéznél, srácok.
:02:30
Õrlõdöm, hogy vajon sima ruhában
vagy kimonóban menjek.
:02:34
Hé, srácok.
Van egy tesztelõnk a hatosnál.
:02:37
Rendben. Kösz, Mim.
Mit javasolt Robert Morse?
:02:40
Mindkettõben csinálta, de volt
rá költségvetése.
:02:42
Kell 12 Amerikai Charlie,
hét gombás, három könnyezõs...
:02:46
...kettõ csupaszseggû, egyikbõl
kiemelni a pom-pomot és hat békabot.
:02:50
Három hátrakötött kézzel is
meg tudnánk csinálni!